【48812】科学网—风雨柏林墙

  从德国出差回来的小儿金雷，喜滋滋地送我一件小礼品。接过来一看，嘿，竟像是一张明信片，画面是一名荷枪的德国战士跳动着，跨过一道濠沟，画片右下方，兴起的透明纸里边，藏着一块碎石的残片。本来这是柏林墙残骸的碎片，现在作为旅行纪念品揭露出售了。

  柏林墙，当下已被人们淡忘了。想当年，德国首都柏林在二次大战后，被人为地分割为东柏林与西柏林。为了阻挠东德居民逃往西柏林，东德政府于1961年始建柏林墙，全长155公里。开端为铁蒺藜围成的路障，后改筑成3米高、顶上拉着带刺铁丝网的混凝土墙。称为“反法西斯防卫墙”。

  现在出国旅行的人多了，到德国趁便看看柏林墙遗址很简单（听说也没有保存多少遗址）。可是，有幸亲身经历柏林墙垮塌的中国人，恐怕是很少的。最近读《欧风欧雨》，看到书中有关柏林墙产生的故事，虽然这是迟到的音讯，也颇感别致。

  作者关愚谦是侨居德国40多年的翻译家、学者。这本书着眼于欧洲的文明与前史，又重视亲身经历直面调查，文章比较有深度。该书的《柏林城墙坍毁二十年》便是值得一看的文字。

  “1989年8月，匈牙利政府决议打开通往资本主义国家奥地利边境的铁丝网，其结果是每天有不计其数的东德年轻人，使用暑期休假的时机，通过匈牙利逃往西德。”

  在这种局势下，东德领导人昂纳克，不得不于1989年10月18日正式揭露宣告辞去职务。“11月9日晚7时，东德电视台遽然播送了一个惊人音讯，本来是政治局委员、东柏林市委书记在记者会上宣告，东柏林人能自在地到西柏林走动。当天，西德前总理施密特在《时代周刊》上宣告重要文章，要求西德竭尽全力，从财务中巨额拨款给东德。”

  “11月10日一大早，通东西柏林的鸿沟走廊前挤满了人，边防警二十八年来第一次打开门户，东西德两头的人都可以自在跨过鸿沟。起先，人们还将信将疑，不敢跨过，当看到前面的人，一路无阻地过去了。接着，大批的人涌了上来。这音讯，一传十，十传百，到了黄昏，东德如同大坝开了闸。”

  “西德总理科尔当晚在电视台上宣告，但凡由东德过来的国民，都可以凭护照收取100马克零花费。这音讯更影响了东德人，第二天，全东德人总动员，使用全部交通东西，纷繁挤往东柏林。西柏林的街头毫不慢待，西柏林大众主动安排欢迎部队，一些商铺、百货公司在勃兰登堡城门大街，摆出各种饮食货摊，啤酒比原价廉价，还收东德马克，实际上等于半卖半送给东德同胞。东西德青年男女双方不认识，在街上就联欢跳舞，乃至拥抱亲吻起来。”

  “由东德来西柏林的人，有增无减，有的当晚回去，第二天又来了，边境处现已难以承受这些人浪。也不知道是谁，从家里拿来锤具，开端向柏林墙进攻。两头军警文风不动地看着。这一举动启发了柏林两地的居民，都纷繁回家搬取凿墙东西。当第一座墙坍毁时，不可是当地的旁观者，以致全国、全欧洲、全世界的电视观众都严重地注视着。那是墙倒众人推，只见厚厚的钢筋水泥修建两旁的破墙者，已逐步开展成几十万的大军，凿墙阵线已从东西柏林拉到整个东西德鸿沟，构成前史奇迹。”

  作者亲历了柏林墙剧变，目击了东西两德公民的高兴，虽是20多年的往事，读来如感同身受。

  柏林墙的坍毁，为两德一致铺平了路途。一年后的1990年10月3日，分裂了41年的两德终究一致。

  《欧风欧雨》，关愚谦著，日子读书新知三联书店2010年9月出书